Sunday, May 10, 2026

Everything I be...



(3657) Je amare jahai baluk

Whatever anyone myself may tell,
Yourself I've held dear.
Your arrival and Your smile,
In my life they play a pipe of reed.

All hope of mine relies on Thee;
I will go on staying in abode of psyche.
Hey the Messenger of Peace, Unruffled Beauty,
So it is I come again frequently.

You are ever in Vraja's ideation;
You've remained coated by the phag of my love.
Hey the One by milkmaids adored,
For Your sake only, do I laugh, do I weep.

Sarkarverse article

Audio recording

Friday, May 8, 2026

Maybe it won't be today



(3656) Akash balechilo vatas balechilo

The sky had told, the wind had said–
They had hinted to everyone:
The Sun, You will arrive; You'll abide no privation;
Unholy practice will finish on this earth's surface.

In the heavens comets fearsome will not dance any more;
Golden existence won't permit tails of destruction.
Become introspective, heart-filled will be all;
Earth's Onus-Remover, every moment they will get Your love.

For Your auspicious advent, the world is ready;
You allow it be made wholly self-sustaining.
Drowsiness dispelled, salvation-road is seen quickly,
You let it be lively-made with a mind-strength vigorous.

Sarkarverse article

Audio recording

Help me to help You



(3655) Giitir kanu priitir kanu

Kanu[1] of song, Kanu of love,
Kanu of Vraj, this earnest petition,
It's in my mind: At a sweet garden,
Hey Mohan,[2] do smile with conviction.

Searching for that does not finish
In a mountain cave or remote jungle.
Only that is on mind's floral dais;
Please arrive, clad regally, hey Avatar of Sport.

To speak of Your merit,
To promote Your name's luster,
By a string of waves from nectar's ocean,
Hey the Lord of Heartcore, show compassion.

Sarkarverse article

Audio recording

Thursday, May 7, 2026

What did You say?



(3654) Tumi kii cao ami janina

What You crave, I know not;
What's it You say, I grasp not.
Oh Who are You, the Unfamiliar Pilgrim;
Just for an instant why don't You stop?

Blessing of heaven You have brought;
You've effused a heap of love.
Risen have You in the mind-pores;
To fathom this liila I cannot.

Like moonlight's moon You've brightened up;
You've overlaid rainbow colors.
Wild You've driven with a monsoon song,
Hey the One Inchoate and Incog.

Sarkarverse article

Audio recording

Wednesday, May 6, 2026

Benevolence begins with Him



(3653) Shivashaunkaraha he shubhaunkarah

Shivashankar, hey the Auspicious One,
Seed of the world, Master, storehouse of compassion,
Like a silver mountain is Candrashekhar,
A gem resplendent, welfare's source.

You've a battle-axe in hand, with aim to bless and rid fear;
E'er I prostrate before Thee, kindly take pity on me.
May You be pleased, hey the Perception of Intention,
Clad in tiger-skin and wielding bow thunderous.

Established in the principle of social equality,
Your sea of attributes, by scripture it is not revealed.
Particles of dust from Your feet, please give to me;
Transcendental and primordial, undaunted Lord.

Sarkarverse article

Audio recording

Tuesday, May 5, 2026

Kidnapped or eloped



(3652) Niilsayarer svarnakamal phutechilo kabe

When it had bloomed, the golden lotus of blue sea,[1]
Who perceives?
Amid blue ocean's bosom, with the light's festivity,
In a song of sweet amity...

Having lifted face underneath the rays of morning,
In the wind it was swaying like a dangling earring.
To present a scent honeyed it was not forgetting,
From just the wine of love and a life cadence-replete.

Suddenly, that one fairy,
Catching it, off she carried.
No taboo did she heed;
All pain's while totally mute, in privacy.

Sarkarverse article

Audio recording

Monday, May 4, 2026

Seeing You on the path



(3651) Varasamukhara rate sajala ankhipate

On a rain-loud night, through wet eyelids,
Watching Your arrival-path, awake I'd been, hey bosom friend.
Outside was a storm, alone had I been seated;
I'd imagined that piercing the fog, Your sight I'll get.

Like fire is Your sacred and profound love;
Having rid mind's filthiness, it rouses splendor.
It expels affliction, far away all fear becomes;
Like a gem-studded jewelbox, upon eyes a tika golden.

There's no day, no moment, no right or wrong time;
Of Your coming-and-going, no periphery do I find.
Stored in You we see everything we desire;
We sense a moonlight fixed amid conscious existence.

Sarkarverse article

Audio recording