Amorous play

(832)  Tava liilarase bhese achi

I'm afloat within Your loving game;
In Your game of love I am afloat.
Sometimes You go far away;
Sometimes You come very close.

Sometimes, in meditation, sitting on my eyes,
You arrive and make my nighttime bright.
I think of You both day and night,
I've got You in my mind.

Sometimes, gloom envelops me,
Creating angst, begetting tears.
My troubled heart weeps bitterly;
Then I see I've drifted far from Thee.

Sarkarverse article
Audio recording