Krsna, where did I go?

(1440)  Cand tumi amar pane

Oh moon at me,
Like that why do you gaze?
I want to stay forgetting;
Nonetheless, you look my way.

Inside of Elysium which dream did come?
Dust of the mortal world became crimson-colored.
Could it be you want to hear her every story,
And so you make your glance overlay with honey?

Some jilted-lovesick maid, where does she cry all alone?
Having seen a cloud on moon's light, her peahen-call invokes.
In what Vrindavan, upon viewing Kanu,^[1]
That gopika had got you sing, in cadence and in tune.

Sarkarverse article
Audio recording
Another audio recording