(104) Nrtyera tale tale nrtyera chande
In the cadence and rhythm of dance,
There comes spring, there she comes.
The fog-shrouded trees, having become sparkling,
They smile again with fresh blooms and leaves.
Decorating His whole body with wildflower-trinkets,
Spreading unloosed and disheveled hair cross the firmament,
He makes haste in the rhythm of purvasha dance,[1]
Nature well-bedecked in this month of Chaitra
A billow of gentle wind appears; a warm ocean laughs;
The departed sweetness, it arrives again.
The One from Whom this sweetness, Whose is this greatness—
Constantly the thought of Him arises.
Sarkarverse article
Audio recording
With spring the thought of Shiva rises.
ReplyDelete