The Krsna of heart

(3099)  Maner gopal manete rayecho, manamajhe liila kare calecho

Gopal of mind, You've remained in psyche;
Amid the mind, You've gone on making liila.
In the depths of mind, in a secret universe,
You've raised the sound of Your bansuri.

To see the charming flute I am not able;
By its resonance I go on being overwhelmed.
Pose having struck with dyed lower lip,
My world You have defeated.

Of Your divine play there's no end;
But in the Braj of heart I find no estrangement.
In life's Gokul the shyness of lineage is forgotten;
Into Your proximity You have drawn me.

Sarkarverse article
Audio recording